"Heaven has gained a princess"

Family Guy's verrassend hartverwarmende ode aan Carrie Fisher

donderdag, 27. december 2018

Het is vandaag exact een jaar geleden dat Carrie Fisher overleed. We kennen haar natuurlijk als Princess Leia uit de Star Wars-films, maar wat niet iedereen weet is dat Carrie ook een prominente rol had in Family Guy. Ze is in totaal 25 afleveringen te horen als Angela, Peters baas bij Pawtucket Pat Brewery.

Begin 2017 werd ze al even genoemd in Family Guy, maar recentelijk besloten de makers aan haar nog een wat uitgebreidere, emotionelere en grappigere ode te schrijven. In een nieuwe aflevering van Family Guy blijkt namelijk dat Angela is overleden, en de aflevering opent met een speech van Peter op haar begrafenis.

Nu zou je natuurlijk iets verschrikkelijks verwachten – het is immers Peter die de woorden uitspreekt, en daar is hij niet altijd even goed in – maar niets is minder waar. Peters speech is hartverwarmend, want tussen de grapjes door (zoals een Friends-verwijzing) zitten een paar mooie regels die duidelijk aan Carrie Fisher zijn gericht (video onder het citaat):

"Who could turn the world on with her smile? Angela. Who could take a nothing day and suddenly make it all seem worthwhile? Angela. So no one told you life was gonna be this way. [Claps four times.] Angela. Sometimes you want to go where everybody knows your name. Angela.

I’m sorry. Death is hard for me. But at least Angela died doing what she loved—swimming less than 20 minutes after she had eaten. That’s a real thing, kids. Listen to your mothers. That was Angela: fearless, spontaneous, honest—about herself just as much as she was about the world around her. She had grace, courage, and an unmatched zest for life. She may be gone, but her voice will live on in DVD and Hulu Plus and tiny droid-projected messages. I may have lost a boss, but heaven has gained a princess.”

Comments